夜の想い

 

I drew  ' 夜の想い ' .

Drawing on 

t-shirt catalog magazine,

for 

hikari JK art book series.

I woke up in agony after a nightmare.

Since yesterday, 

the wind has been blowing strongly,

and it was a little scary.

When interacting with people,

my emotions run higher than usual.

Sometimes 

I get tired of myself like that,

When emotions run too high.

Is that why I have nightmares—to release those heightened emotions?

I wish my heart could always be calm.

but I know that

emotional movement is a

crucial element driving me toward creation.

Well, what can you do?

I'll keep hanging out with you,

Mr. Nightmare.